<?php
$MESS["ACTION_VARIABLE_TIP"] = "Geben Sie die Variable an, in der die Aktionen: ADD_TO_COMPARE_LIST, ADD2BASKET usw. übergeben werden. Als Standard enthält das Feld <i>action</i>.";
$MESS["ADD_PROPERTIES_TO_BASKET_TIP"] = "Wählen Sie die Eigenschaften aus, welche Sie zum Warenkorb hinzufügen und bestellen wollen. Die Eigenschaften sind erforderlich, wenn sie die Kundenentscheidung beeinflussen können oder wenn sie im Warenkorb geändert werden können (für Produktvarianten). Außerdem sind Eigenschaften erforderlich, wenn sie zusätzliche wesentliche Informationen anbieten (bspw. Produktfarbe).";
$MESS["AJAX_MODE_TIP"] = "AJAX-Modus für die Komponente aktivieren.";
$MESS["AJAX_OPTION_HISTORY_TIP"] = "\"Zurück\" und \"Vorwärts\" Browserfunktionen für AJAX-Übergänge erlauben.";
$MESS["AJAX_OPTION_JUMP_TIP"] = "Wenn die Ajax-Abfrage beendet ist, wird die Seite zur Komponente gescrollt.";
$MESS["AJAX_OPTION_SHADOW_TIP"] = "Beim Ausführen des Übergangs, wird der Bereich, der sich ändern soll, schattiert.";
$MESS["AJAX_OPTION_STYLE_TIP"] = "Bei AJAX-Übergängen werden CSS-Styles, die durch die Komponente aufgerufen werden, mitgeladen.";
$MESS["ALLOW_SEO_DATA_TIP"] = "Wenn diese Option aktiviert ist, werden die Überschrift des Browserfensters, Seitenüberschrift, Keywords und Beschreibung definiert.";
$MESS["ANALYTICS_SETTINGS"] = "Statistikeinstellungen";
$MESS["BASKET_URL_TIP"] = "Hier wird der Pfad zur Warenkorbseite des Käufers angegeben.";
$MESS["BIG_DATA_SETTINGS"] = "BigData Einstellungen";
$MESS["CACHE_FILTER_TIP"] = "Wenn diese Option aktiv ist, wird jedes Filgerergebniss zwischengespeichert.";
$MESS["CACHE_TIME_TIP"] = "Geben Sie die Cache-Laufzeit in Sekunden an.";
$MESS["CACHE_TYPE_TIP"] = "<i>Automatisch</i>: Der Cache ist gültig gemäß Definition in den Cache-Einstellungen;<br /><i>Cache</i>: immer cachen für den Zeitraum, der im nächsten Feld definiert wird;<br /><i>Nicht cachen</i>: es wird kein Caching ausgeführt.";
$MESS["COMPARE_PATH_TIP"] = "Gibt den Pfad zur Seite mit der Komponente des Produktvergleichs an. Wenn der Wert leer ist, wird aktuelle Seite benutzt.";
$MESS["COMPATIBLE_MODE_TIP"] = "Nutzen Sie diese Option für angepasste Vorlagen, die für Informationsblöcke vor der Version 17.0.0. erstellt wurden. Um die Performance zu verbessern, sollten Sie die Komponentenvorlage auf das neue Format übertragen.";
$MESS["CP_BCS_ADD_PROPERTIES_TO_BASKET"] = "Eigenschaften der Produkte und Produktvarianten zum Warenkorb hinzufügen";
$MESS["CP_BCS_ADD_SECTIONS_CHAIN"] = "Bereich in der Navigationskette anzeigen";
$MESS["CP_BCS_ALLOW_SEO_DATA"] = "Werte der SEO-Tags und Seitenüberschrift definieren";
$MESS["CP_BCS_BROWSER_TITLE"] = "Titel für den Browserfenster aus den Eigenschaften definieren.";
$MESS["CP_BCS_CACHE_GROUPS"] = "Zugriffsrechte berücksichtigen";
$MESS["CP_BCS_COMPARE_PATH"] = "Seite des Produktvergleichs";
$MESS["CP_BCS_COMPATIBLE_MODE"] = "Kompatibilitätsmodus aktivieren";
$MESS["CP_BCS_CONVERT_CURRENCY"] = "Preise in einer Währung anzeigen";
$MESS["CP_BCS_CURRENCY_ID"] = "Währung in die die Preise konvertiert werden";
$MESS["CP_BCS_CUSTOM_FILTER"] = "Produktfilter";
$MESS["CP_BCS_DISABLE_INIT_JS_IN_COMPONENT"] = "Zusätzliche JavaScript-Bibliotheken nicht benutzen";
$MESS["CP_BCS_DISPLAY_COMPARE"] = "Produktvergleich aktivieren";
$MESS["CP_BCS_EMPTY"] = "nicht ausgewählt";
$MESS["CP_BCS_HIDE_NOT_AVAILABLE"] = "Nicht verfügbare Produkte";
$MESS["CP_BCS_HIDE_NOT_AVAILABLE_HIDE"] = "nicht anzeigen";
$MESS["CP_BCS_HIDE_NOT_AVAILABLE_LAST"] = "zum Schluss anzeigen";
$MESS["CP_BCS_HIDE_NOT_AVAILABLE_OFFERS"] = "Nicht verfügbare Produktvarianten";
$MESS["CP_BCS_HIDE_NOT_AVAILABLE_OFFERS_HIDE"] = "nicht anzeigen";
$MESS["CP_BCS_HIDE_NOT_AVAILABLE_OFFERS_SHOW"] = "alle anzeigen";
$MESS["CP_BCS_HIDE_NOT_AVAILABLE_OFFERS_SUBSCRIBE"] = "mit einer Abonnement-Option anzeigen";
$MESS["CP_BCS_HIDE_NOT_AVAILABLE_SHOW"] = "wie üblich anzeigen";
$MESS["CP_BCS_INCLUDE_SUBSECTIONS"] = "Elemente der Unterbereiche des Bereichs anzeigen";
$MESS["CP_BCS_INCLUDE_SUBSECTIONS_ACTIVE"] = "aktive Unterbereiche";
$MESS["CP_BCS_INCLUDE_SUBSECTIONS_ALL"] = "alle Unterbereiche";
$MESS["CP_BCS_INCLUDE_SUBSECTIONS_NO"] = "nicht anzeigen";
$MESS["CP_BCS_OFFERS_CART_PROPERTIES"] = "Eigenschaften der Produktvariante im Warenkorb";
$MESS["CP_BCS_OFFERS_FIELD_CODE"] = "Felder der Produktvariante";
$MESS["CP_BCS_OFFERS_LIMIT"] = "Maximale Anzahl anzuzeigender Produktvarianten (benutzen Sie 0, um alle anzuzeigen)";
$MESS["CP_BCS_OFFERS_PROPERTY_CODE"] = "Eigenschaften der Produktvariante";
$MESS["CP_BCS_OFFERS_SORT_FIELD"] = "Produktvariante nach Feld sortieren";
$MESS["CP_BCS_OFFERS_SORT_FIELD2"] = "Feld für die zweite Sortierung der Produktvarianten";
$MESS["CP_BCS_OFFERS_SORT_ORDER"] = "Sortierungsordnung der Produktvariante";
$MESS["CP_BCS_OFFERS_SORT_ORDER2"] = "Reihenfolge für die zweite Sortierung der Produktvarianten";
$MESS["CP_BCS_PARTIAL_PRODUCT_PROPERTIES"] = "Warenkorb kann Elemente enthalten, deren Eigenschaften nur teilweise angegeben sind";
$MESS["CP_BCS_PRODUCT_PROPERTIES"] = "Produkteigenschaften";
$MESS["CP_BCS_PRODUCT_PROPS_VARIABLE"] = "Parametername für die Produkteigenschaften";
$MESS["CP_BCS_PRODUCT_QUANTITY_VARIABLE"] = "Parametername für die Produktmenge";
$MESS["CP_BCS_SECTION_CODE_PATH"] = "Mnemonische Codes von verschachtelten Bereichen";
$MESS["CP_BCS_SECTION_USER_FIELDS"] = "Bereichseigenschaften";
$MESS["CP_BCS_SETTINGS_INVALID_CONDITION"] = "Bedingung ist nicht korrekt";
$MESS["CP_BCS_SET_BROWSER_TITLE"] = "Überschrift des Browserfensters festlegen";
$MESS["CP_BCS_SET_LAST_MODIFIED"] = "Im Header der Antwort den Zeitpunkt der Seitenänderung angeben";
$MESS["CP_BCS_SET_META_DESCRIPTION"] = "Beschreibung der Seite definieren";
$MESS["CP_BCS_SET_META_KEYWORDS"] = "Schlüsselwörter der Seite definieren";
$MESS["CP_BCS_SHOW_ALL_WO_SECTION"] = "Alle Elemente, wenn der Bereich nicht angegeben wurde anzeigen";
$MESS["CP_BCS_USE_COMPARE_LIST"] = "Nutzen Sie die aktuelle Seite, wenn Sie Elemente zur Vergleichsliste hinzufügen";
$MESS["CP_BCS_USE_MAIN_ELEMENT_SECTION"] = "Hauptbereich benutzen, um Element anzuzeigen";
$MESS["CP_BCS_USE_PRODUCT_QUANTITY"] = "Feld für die Produktmenge einschalten";
$MESS["DETAIL_URL_TIP"] = "Hier wird der Pfad zur Seite mit der detailierten Beschreibung des Informationsblock-Elements angegeben.";
$MESS["DISABLE_INIT_JS_IN_COMPONENT_TIP"] = "Ist diese Option aktiviert, wird die Komponente die \"popup\" Bibliothek nicht einschließen. Wenn die Komponentenvorlage auf der Vorlage der Version 12.5 des \"Onlineshops\" basiert, wird die Benutzung dieser Option die Funktionalität einschränken.";
$MESS["DISPLAY_BOTTOM_PAGER_TIP"] = "Wenn diese Option aktiv ist, wird die Seitennavigation auf der Seite unten angezeigt.";
$MESS["DISPLAY_COMPARE_TIP"] = "Wenn diese Option aktiv ist, wird der Button <i>Vergleichen</i>, mit dessen Hilfe Elemente zur Vergleichsliste hinzugefügt werden, angezeigt.";
$MESS["DISPLAY_PANEL_TIP"] = "Wenn diese Option aktiv ist, werden Buttons im Modus \"Inhalte\" auf dem administrativen Pannel und in der Zusammenstellung des Bearbeitungsbereichs der Komponente angezeigt.";
$MESS["DISPLAY_TOP_PAGER_TIP"] = "Wenn diese Option aktiv ist, wird die Seitennavigation auf der Seite oben angezeigt.";
$MESS["ELEMENT_SORT_FIELD_TIP"] = "Hier wird das Feld angegeben, nach dem die Sortierung der Elemente des aktuellen Bereichs erfolgt.";
$MESS["ELEMENT_SORT_ORDER_TIP"] = "In welcher Reihenfolge werden Elemente sortiert: aufsteigend oder absteigend.";
$MESS["FILTER_NAME_TIP"] = "Geben Sie die Variable an, der das Parameterarray aus dem Filter übergeben wird. Es dient der Bestimmung der Elemente. Sie können das Feld leer lassen, um die Standardeinstellung zu nutzen.";
$MESS["HIDE_NOT_AVAILABLE_OFFERS_TIP"] = "Eine Produktvariante, deren Menge kleiner oder gleich Null ist, wird für den Kauf nicht verfügbar sein, wenn: 1) die Option der Lagerverwaltung für die Produktvariante aktiviert ist, und 2) Elemente, die nicht am Lager sind, können nicht gekauft werden.<hr>Auch wenn eine Produktvariante verfügbar ist, bedeutet das nicht automatisch, sie kann gekauft werden. Eine Produktvariante benötigt Preise von den Typen, die als für einen Kunden verfügbare Preise angegeben sind, damit diese Produktvariante gekauft werden kann.";
$MESS["HIDE_NOT_AVAILABLE_TIP"] = "Ein Produkt, dessen Menge kleiner oder gleich Null ist, ist für den Kauf nicht verfügbar, wenn: 1) die Option der Lagerverwaltung für das Produkt aktiviert ist, und 2) Element, die nicht am Lager sind, können nicht gekauft werden.<hr>Ein Produkt mit Produktvarianten wird als ein verfügbares angesehen, wenn es mindestens eine verfügbare Produktvariante gibt.<hr>Auch wenn ein Produkt verfügbar ist, bedeutet das nicht automatisch, es kann gekauft werden. Ein Produkt benötigt Preise von den Typen, die als für einen Kunden verfügbare Preise angegeben sind, damit dieses Produkt gekauft werden kann.";
$MESS["IBLOCK_ACTIONS"] = "Aktionseinstellungen";
$MESS["IBLOCK_ACTION_VARIABLE"] = "Variable, in der die Aktion übergeben wird";
$MESS["IBLOCK_BASKET"] = "Elemente im Warenkorb";
$MESS["IBLOCK_BASKET_URL"] = "URL - Warenkorb";
$MESS["IBLOCK_CACHE_FILTER"] = "Cachen wenn der Filter aktiv ist";
$MESS["IBLOCK_COMPARE"] = "Produktvergleich";
$MESS["IBLOCK_DETAIL_URL"] = "URL - Bereichs-Elemente";
$MESS["IBLOCK_ELEMENT_SORT_FIELD"] = "Elemente sortieren nach";
$MESS["IBLOCK_ELEMENT_SORT_FIELD2"] = "Feld für die zweite Sortierung";
$MESS["IBLOCK_ELEMENT_SORT_ORDER"] = "Sortierordnung der Elemente";
$MESS["IBLOCK_ELEMENT_SORT_ORDER2"] = "Reihenfolge für die zweite Sortierung";
$MESS["IBLOCK_EXTENDED_SETTINGS"] = "Erweiterte Parameter";
$MESS["IBLOCK_FILTER_NAME_IN"] = "Array-Name mit den Werten zum Filtern der Elemente";
$MESS["IBLOCK_IBLOCK"] = "Informationsblock";
$MESS["IBLOCK_ID_TIP"] = "Wählen Sie ein Informationsblock aus. Wenn der Punkt (andere)-> gewählt ist, müssen Sie im Feld daneben die ID des Informationsblocks eingeben.";
$MESS["IBLOCK_LINE_ELEMENT_COUNT"] = "Anzahl der Elemente in einer Tabellenzeile";
$MESS["IBLOCK_PAGE_ELEMENT_COUNT"] = "Elemente pro Seite.";
$MESS["IBLOCK_PRICES"] = "Preise";
$MESS["IBLOCK_PRICE_CODE"] = "Preistyp";
$MESS["IBLOCK_PRODUCT_ID_VARIABLE"] = "Variable, in der die Produkt ID übergeben wird";
$MESS["IBLOCK_PROPERTY"] = "Eigenschaften";
$MESS["IBLOCK_SECTION_CODE"] = "Bereichscode";
$MESS["IBLOCK_SECTION_ID"] = "Bereichs ID";
$MESS["IBLOCK_SECTION_ID_VARIABLE"] = "Variable, in der die Gruppen ID übergeben wird";
$MESS["IBLOCK_SECTION_URL"] = "URL - Bereichs-Inhalte";
$MESS["IBLOCK_SHOW_PRICE_COUNT"] = "Preis für die Menge anzeigen";
$MESS["IBLOCK_SORT_ASC"] = "aufsteigend";
$MESS["IBLOCK_SORT_DESC"] = "absteigend";
$MESS["IBLOCK_TYPE"] = "Informationsblocktyp";
$MESS["IBLOCK_TYPE_TIP"] = "Wählen aus der angezeigten Liste einen Informationsblocktyp. Nachdem Sie <b><i>ok</i></b> gedrückt haben, werden Informationsblöcke vom ausgewählten Typ geladen.";
$MESS["IBLOCK_USE_PRICE_COUNT"] = "Staffelpreise benutzen";
$MESS["IBLOCK_VAT_INCLUDE"] = "Preis inkl. MwSt.";
$MESS["INCLUDE_SUBSECTIONS_TIP"] = "Wenn diese Option aktiv ist, werden die Elemente des Unterbereichs angezeigt.";
$MESS["LINE_ELEMENT_COUNT_TIP"] = "Die Zahl gibt die Anzahl der Elemente pro Zeile bei der Ansicht der Bereichselemente an. In der Standardvorlage reichen die möglichen Werte von 2 bis 5.";
$MESS["META_DESCRIPTION_TIP"] = "Seitenbeschreibung aus den Eigenschaften definieren.";
$MESS["META_KEYWORDS_TIP"] = "Schlüsselwörter der Seite aus den Eigenschaften definieren.";
$MESS["PAGER_DESC_NUMBERING_CACHE_TIME_TIP"] = "Cache-Laufzeit für die ersten Seiten in Sekunden bei der Nutzung der rückwärtigen Navigation.";
$MESS["PAGER_DESC_NUMBERING_TIP"] = "Nutzen Sie diese Option, wenn das neue Informationsblock-Element immer an die erste Stelle der Liste kommt. Auf diese Weise ändert sich nur die Letzte Navigationsseite. Alle vorhergehenden kann man für lange Zeit cachen.";
$MESS["PAGER_SHOW_ALWAYS_TIP"] = "Wenn dieser Flag aktiv ist, wird die Seitennavigation angezeigt, auch wenn alle Elemente auf eine Seite passen.";
$MESS["PAGER_TEMPLATE_TIP"] = "Geben Sie die Seitennavigations-Vorlage an. Wenn das Feld leer ist, wird die Standardvorlage (.default) eingesetzt. Im System ist auch die Vorlage <i>orange</i> angelegt.";
$MESS["PAGER_TITLE_TIP"] = "Geben Sie die Kategorie-Überschrift an, der in der Navigation angezeigt wird.";
$MESS["PAGE_ELEMENT_COUNT_TIP"] = "Diese Zahl gibt die Anzahl der Elemente auf einer Seite an. Die anderen Elemente werden mit Hilfe der Seitennavigation angezeigt.";
$MESS["PARTIAL_PRODUCT_PROPERTIES_TIP"] = "Wenn nicht ausgewählt, wird das Produkt zum Warenkorb nur dann hinzugefügt, wenn alle Elementeigenschaften, die hinzugefügt werden sollen, auch ausgefüllt sind. Diese Option ist nicht relevant für Produktvarianten.";
$MESS["PRICE_CODE_TIP"] = "Es wird eingestellt, welcher der Preistypen im Katalog angezeigt wird. Wenn keiner der Typen gewählt ist, werden der Preis und die Buttons <i>Kaufen</i> und <i>Zum Warenkorb</i> nicht angezeigt.";
$MESS["PRICE_VAT_INCLUDE_TIP"] = "Wenn diese Option aktiv ist, werden die Preise inklusive der MwSt. angezeigt.";
$MESS["PRODUCT_ID_VARIABLE_TIP"] = "Variable, in der die Produkt ID übergeben wird.";
$MESS["PROPERTY_CODE_TIP"] = "Zwischen den Informationsblock-Eigenschaften kann man die wählen, die bei der Anzeige der Elemente angezeigt werden. Beim Auswählen des Punktes (nicht gewählt)-> und ohne die Angabe der Feld ID's in den unteren Zeilen, werden die Eigenschaften nicht angezeigt.";
$MESS["SECTION_ID_TIP"] = "Das Feld enthält den Code in dem die Bereichs ID übergeben wird. Als Standard enthält das Feld ={\$_REQUEST[\"SECTION_ID\"]}.";
$MESS["SECTION_ID_VARIABLE_TIP"] = "Variable, in der die ID des Informationsblock-Bereichs übergeben wird.";
$MESS["SECTION_URL_TIP"] = "Hier wird der Pfad zur Seite mit der Bereichsbeschreibung des Informationsblocks angegeben.";
$MESS["SET_BROWSER_TITLE_TIP"] = "Bei der aktivierten Option wird die Überschrift des Informationsblockbereichs (oder eine SEO-Überschrift, wenn aktiv) als Überschrift des Browserfensters benutzt.";
$MESS["SET_TITLE_TIP"] = "Wenn diese Option aktiv ist, wird als Seitenüberschrift die eingestellte Bereichsbezeichnung angezeigt.";
$MESS["SHOW_PRICE_COUNT_TIP"] = "Ist die Option \"Preisspannen benutzen\" nicht aktiv (d.h. für jedes Produkt wird nur ein Preis angezeigt), aber dabei mengenbasierte Produkte mit flexiblen Preisen existieren, muss die Menge angegeben werden, damit ein korrekter Preis ausgewählt werden kann. Diese Option beeinflusst nicht die Produkte mit festgelegten Preisen.";
$MESS["SORT_SETTINGS"] = "Einstellungen der Sortierung";
$MESS["T_IBLOCK_BACKGROUND_IMAGE"] = "Das Bild aus den Eigenschaften als Hintergrundbild für Vorlage benutzen";
$MESS["T_IBLOCK_DESC_DESCRIPTION"] = "Seitenbeschreibung aus den Eigenschaften definieren.";
$MESS["T_IBLOCK_DESC_KEYWORDS"] = "Schlüsselwörter der Seite aus den Eigenschaften definieren.";
$MESS["T_IBLOCK_DESC_PAGER_CATALOG"] = "Produkte";
$MESS["USE_COMPARE_LIST"] = "Diese Option ist erforderlich, wenn die Komponente separat mit der Komponente catalog.compare.list auf der selben Seite genutzt wird.";
$MESS["USE_PRICE_COUNT_TIP"] = "Wenn diese Option aktiviert ist, werden alle existierenden Preisspannen ausgewählt.";