<?php
$MESS["BPATL_NAME"] = "Name";
$MESS["CC_BLL_ACCESS_DENIED"] = "Sie haben ungenügend Rechte, um diese Liste anzuzeigen und zu bearbeiten.";
$MESS["CC_BLL_BIZPROC_MODULE_NOT_INSTALLED"] = "The Business Processes module is not installed.";
$MESS["CC_BLL_COMMENTS"] = "Kommentare";
$MESS["CC_BLL_CREATED"] = "Erstellt am";
$MESS["CC_BLL_C_DETAIL"] = "Mehr";
$MESS["CC_BLL_C_DOCUMENT_MSGVER_1"] = "Element (in neuem Tab öffnen)";
$MESS["CC_BLL_DELETE_ERROR"] = "Fehler beim Löschen.";
$MESS["CC_BLL_DOCUMENT_NAME_MSGVER_1"] = "Name";
$MESS["CC_BLL_ELEMENT_ACTION_MENU_DELETE"] = "Löschen";
$MESS["CC_BLL_ELEMENT_ACTION_MENU_START_BP"] = "Workflow starten";
$MESS["CC_BLL_FILTER_PRESET_COMPLETED"] = "Abgeschlossen";
$MESS["CC_BLL_FILTER_PRESET_RUNNING"] = "In Arbeit";
$MESS["CC_BLL_FILTER_STATUS"] = "Status";
$MESS["CC_BLL_FILTER_STATUS_ALL"] = "Alle";
$MESS["CC_BLL_FILTER_STATUS_COMPLETE"] = "Abgeschlossen";
$MESS["CC_BLL_FILTER_STATUS_COMPLETE_1"] = "Abgeschlossen";
$MESS["CC_BLL_FILTER_STATUS_RUNNING"] = "Aktiv";
$MESS["CC_BLL_FILTER_STATUS_RUNNING_1"] = "In Arbeit";
$MESS["CC_BLL_INTS_TASKS_NAV"] = "Aufgaben";
$MESS["CC_BLL_LISTS_FOR_SONET_GROUP_DISABLED"] = "Listen sind für diese Gruppe deaktiviert.";
$MESS["CC_BLL_MODIFIED"] = "Geändert";
$MESS["CC_BLL_MODULE_NOT_INSTALLED"] = "Das Modul Allgemeine Listen ist nicht installiert.";
$MESS["CC_BLL_NAME"] = "Aufgabe";
$MESS["CC_BLL_TITLE"] = "Meine Anträge";
$MESS["CC_BLL_UNKNOWN_ERROR"] = "Unbekannter Fehler.";
$MESS["CC_BLL_WORKFLOW_PROGRESS"] = "In Arbeit";
$MESS["CC_BLL_WORKFLOW_STATE"] = "Workflow-Status";
$MESS["CC_BLL_WRONG_IBLOCK"] = "Die angegebene Liste ist nicht korrekt.";
$MESS["CC_BLL_WRONG_IBLOCK_TYPE"] = "Der Informationsblocktyp ist nicht korrekt.";