<?
$MESS["SEARCH_WHERE_DROPDOWN"] = "Werte für die Dropdown-Liste \"wo suchen\" ";
$MESS["SEARCH_PAGE_RESULT_COUNT"] = "Ergebnisse pro Seite";
$MESS["SEARCH_SHOW_DROPDOWN"] = "Zeige Dropdown-Liste \"Wo suchen\"";
$MESS["SEARCH_CHECK_DATES"] = "Nur in den nach Datum aktiven Dokumenten suchen";
$MESS["SEARCH_RESTART"] = "Die Suche ohne Morphologie durchführen (falls keine Suchergebnisse gefunden wurden)";
$MESS["SEARCH_PAGER_SETTINGS"] = "Einstellungen der Seitennavigation";
$MESS["SEARCH_PAGER_TITLE"] = "Bezeichnung für die Suchergebnisse";
$MESS["SEARCH_RESULTS"] = "Suchergebnisse";
$MESS["SEARCH_PAGER_SHOW_ALWAYS"] = "Immer Anzeigen";
$MESS["SEARCH_PAGER_TEMPLATE"] = "Vorlagenname";
$MESS["SEARCH_USE_TITLE_RANK"] = "Beim rangieren der Ergebnisse werden die Überschriften berücksichtigt";
$MESS["CP_SP_DEFAULT_SORT"] = "standardmäßige Sortierung";
$MESS["CP_SP_DEFAULT_SORT_RANK"] = "nach Relevanz";
$MESS["CP_SP_DEFAULT_SORT_DATE"] = "nach Datum";
$MESS["CP_BSP_SHOW_WHEN"] = "Filter nach Dokumentdatum anzeigen";
$MESS["CP_BSP_DISPLAY_TOP_PAGER"] = "Über den Ergebnissen anzeigen";
$MESS["CP_BSP_DISPLAY_BOTTOM_PAGER"] = "Unter den Ergebnissen anzeigen";
$MESS["CP_BSP_FILTER_NAME"] = "Extrafilter";
$MESS["CP_BSP_USE_LANGUAGE_GUESS"] = "Tastaturbelegung automatisch bestimmen";
$MESS["CP_BSP_NO_WORD_LOGIC"] = "Die Verarbeitung allgemeiner Wörter als logische Operanden deaktivieren";
$MESS["CHECK_DATES_TIP"] = "Wenn diese Option aktiv ist, wird nur nach aktiven Elementen gesucht.";
$MESS["arrWHERE_TIP"] = "Bitte markieren Sie die Bedeutungen, die in der Dropdown-Liste des Suchformulars \"wo suchen\" eingeschaltet werden müssen.";
$MESS["arrFILTER_TIP"] = "Mit diesem Feld können Sie Ihre Suche einschrenken, z.B. nach statischen Dateien.";
$MESS["SHOW_WHERE_TIP"] = "Wenn diese Option aktiviert ist, wird im Suchformular die Dropdown-Liste \"Wo suchen\" angezeigt.";
$MESS["PAGE_RESULT_COUNT_TIP"] = "Ergebnisse pro Seite. Die restlichen werden mit Hilfe der Seitennavigation angezeigt.";
$MESS["CACHE_TYPE_TIP"] = "<i>Automatisch</i>: Der Cache ist gültig gemäß Definition in den Cache-Einstellungen;<br /><i>Cache</i>: immer cachen für den Zeitraum, der im nächsten Feld definiert wird;<br /><i>Nicht cachen</i>: es wird kein Caching ausgeführt.";
$MESS["CACHE_TIME_TIP"] = "Feld für die Eingabe der Cache-Laufzeit in Sekunden.";
$MESS["RESTART_TIP"] = "Wenn diese Option aktiv ist, wird die erste Suche mit Morphologie durchgeführt. Wenn nichs gefunden wird, erfolgt eine zweite Suche ohne Morphologie.";
$MESS["PAGER_TITLE_TIP"] = "Überschrift der Breadcrumb-Navigation";
$MESS["PAGER_SHOW_ALWAYS_TIP"] = "Wenn der Flag aktiv ist, dann wird die Seitennavigation angezeigt, auch wenn alle Elemente auf eine Seite passen.";
$MESS["PAGER_TEMPLATE_TIP"] = "Anzeige des Vorlagenamens der Seitennavigation. Wenn das Feld leer ist, wird die standard Vorlage ausgewählt (<i>.default</i>).";
$MESS["AJAX_MODE_TIP"] = "AJAX-Modus für die Komponente aktivieren.";
$MESS["AJAX_OPTION_SHADOW_TIP"] = "Beim Ausführen des Übergangs, wird der Bereich, der sich ändern soll, schattiert.";
$MESS["AJAX_OPTION_JUMP_TIP"] = "Wenn die Ajax-Abfrage beendet ist, wird die Seite zur Komponente gescrollt.";
$MESS["AJAX_OPTION_STYLE_TIP"] = "Bei AJAX-Übergängen werden CSS-Styles, die durch die Komponente aufgerufen werden, mitgeladen.";
$MESS["AJAX_OPTION_HISTORY_TIP"] = "\"Zurück\" und \"Vorwärts\" Browserfunktionen für AJAX-Übergänge erlauben.";
$MESS["arrFILTER_socialnetwork_user_TIP"] = "Nutzer-ID anzeigen, dessen Inhalte bei der Suche berücksichtigt werden sollen.";
$MESS["USE_TITLE_RANK_TIP"] = "Wenn diese Option eingeschaltet ist, werden Objekte mit relevanten Kopfzeilen oben in der Ergebnisliste angezeigt";
?>