<?
$MESS["SALE_DH_HANDLER_ACTIVE"] = "Aktiv:";
$MESS["SALE_DH_PROFILE_ACTIVE"] = "Aktiv:";
$MESS["SALE_DH_EDIT_BASECONFIG"] = "Basiskonfiguration";
$MESS["SALE_DH_EDIT_BASECONFIG_DESCR"] = "Basiskonfiguration für die Versandart";
$MESS["SALE_DH_HANDLER_DESCRIPTION"] = "Beschreibung:";
$MESS["SALE_DH_PROFILE_DESCRIPTION"] = "Beschreibung:";
$MESS["SALE_DH_HANDLER_NAME"] = "Bezeichnung:";
$MESS["SALE_DH_PROFILE_WEIGHT_RESTRICTIONS_TO"] = "bis";
$MESS["SALE_DH_PROFILE_SUM_RESTRICTIONS_TO"] = "bis";
$MESS["SALE_DH_PROFILE_SUM_RESTRICTIONS"] = "Einschränkung nach der Bestellsumme:";
$MESS["SALE_DH_PROFILE_WEIGHT_RESTRICTIONS"] = "Einschränkung nach Gewicht:";
$MESS["SALE_DH_WEIGHT_UNIT_DEFAULT"] = "g";
$MESS["SALE_DH_EDIT_CONFIG"] = "Handler";
$MESS["SALE_DH_HANDLER_PATH"] = "Handler:";
$MESS["SALE_DH_USE_DIFF_SITES_SETTINGS"] = "Individuelle Einstellungen für jede Seite benutzen";
$MESS["SALE_DH_PROFILE_TITLE"] = "Name:";
$MESS["SALE_DH_EDIT_CONFIG_DESCR"] = "Notwendige Handler-Einstellungen";
$MESS["SALE_DH_HANDLER_TAX_RATE"] = "Preisaufschlag für die Versandkosten;";
$MESS["SALE_DH_EDIT_PROFILES"] = "Profile";
$MESS["SALE_DH_PROFILE_USE_DEFAULT"] = "Profileinstellungen als Standard festlegen";
$MESS["SALE_DH_SITES"] = "Seite wählen";
$MESS["SALE_DH_LIST"] = "Services";
$MESS["SALE_DH_HANDLER_SORT"] = "Sortierung:";
$MESS["SALE_DH_ERROR_UNRECOGNIZED"] = "Unbekannter Fehler. Versuchen Sie es erneut.";
$MESS["SALE_DH_TITLE_EDIT"] = "Versandart bearbeiten";
$MESS["SALE_DH_LIST_ALT"] = "Versandart";
$MESS["SALE_DH_TAB_TITLE_EDIT_ALT"] = "Versandart-Parameter";
$MESS["SALE_DH_TAB_TITLE_EDIT"] = "Versand-Parameter";
$MESS["SALE_DH_EDIT_PROFILES_DESCR"] = "Versandprofil Einstellungen";
$MESS["SALE_DH_PROFILE_WEIGHT_RESTRICTIONS_FROM"] = "von";
$MESS["SALE_DH_PROFILE_SUM_RESTRICTIONS_FROM"] = "von";
$MESS["SALE_DH_SITES_LIST"] = "Wählen Sie eine Website aus";
$MESS["SALE_DH_PROFILE_SUM_RESTRICTIONS_CURRENCY"] = "Währung:";
$MESS["SALE_TAB_DELIVERY_PAY"] = "Zahlungssysteme";
$MESS["SALE_TAB_DELIVERY_PAY_DESC"] = "Zahlungssysteme abhängig von Lieferung";
$MESS["SDEN_PAY_NAME"] = "Zahlungssysteme";
$MESS["SDEN_PAYSYSTEM_ALL"] = "Alle";
$MESS["SDEN_LOGOTIP"] = "Logo des Lieferungssystems";
$MESS["SDEN_LOGOTIP_DEL"] = "Datei löschen";
$MESS["SDEN_ORDER_RESTRICT"] = "Bestelleinschränkungen";
$MESS["SDEN_PACKAGE_RESTRICT"] = "Liefereinschränkungen";
$MESS["SDEN_PACKAGE_MAX_DIM"] = "Max. Kartongröße (Länge x Breite x Höhe) in mm.";
$MESS["SDEN_PACKAGE_MAX_SIZE"] = "Max. Länge:";
$MESS["SDEN_PACKAGE_MAX_DSUM"] = "Max. Summe aller Dimensionen";
$MESS["SALE_DH_HANDLER_CURRENCY"] = "Basiswährung des Handlers:";
?>