<?
$MESS["ORDER_DISCOUNT_ENTITY_ID_FIELD"] = "ID";
$MESS["ORDER_DISCOUNT_ENTITY_MODULE_ID_FIELD"] = "Modul";
$MESS["ORDER_DISCOUNT_ENTITY_DISCOUNT_ID_FIELD"] = "ID der Einheit (im Modul)";
$MESS["ORDER_DISCOUNT_ENTITY_NAME_FIELD"] = "Name";
$MESS["ORDER_DISCOUNT_ENTITY_DISCOUNT_HASH_FIELD"] = "Hash";
$MESS["ORDER_DISCOUNT_ENTITY_CONDITIONS_FIELD"] = "Zusätzliche Bedingungen";
$MESS["ORDER_DISCOUNT_ENTITY_UNPACK_FIELD"] = "Kompilierte zusätzliche Bedingungen";
$MESS["ORDER_DISCOUNT_ENTITY_ACTIONS_FIELD"] = "Aktionen";
$MESS["ORDER_DISCOUNT_ENTITY_APPLICATION_FIELD"] = "Kompilierte Aktionen";
$MESS["ORDER_DISCOUNT_ENTITY_USE_COUPONS_FIELD"] = "Gutscheine";
$MESS["ORDER_DISCOUNT_ENTITY_SORT_FIELD"] = "Sortierungsindex";
$MESS["ORDER_DISCOUNT_ENTITY_PRIORITY_FIELD"] = "Priorität der Anwendung";
$MESS["ORDER_DISCOUNT_ENTITY_LAST_DISCOUNT_FIELD"] = "Weitere Rabatte nicht mehr anwenden";
$MESS["ORDER_DISCOUNT_ENTITY_ACTIONS_DESCR_FIELD"] = "Beschreibung";
$MESS["ORDER_COUPONS_ENTITY_ID_FIELD"] = "ID";
$MESS["ORDER_COUPONS_ENTITY_ORDER_ID_FIELD"] = "ID der Bestellung";
$MESS["ORDER_COUPONS_ENTITY_ORDER_DISCOUNT_ID_FIELD"] = "ID der Einheit";
$MESS["ORDER_COUPONS_ENTITY_COUPON_FIELD"] = "Gutschein";
$MESS["ORDER_COUPONS_ENTITY_TYPE_FIELD"] = "Gutscheintyp";
$MESS["ORDER_COUPONS_VALIDATOR_TYPE"] = "Ungültiger Gutscheintyp";
$MESS["ORDER_MODULES_ENTITY_ID_FIELD"] = "ID";
$MESS["ORDER_MODULES_ENTITY_ORDER_DISCOUNT_ID_FIELD"] = "ID der Einheit";
$MESS["ORDER_MODULES_ENTITY_MODULE_ID_FIELD"] = "Modul";
$MESS["ORDER_RULES_ENTITY_ID_FIELD"] = "ID";
$MESS["ORDER_RULES_ENTITY_MODULE_ID_FIELD"] = "Modul";
$MESS["ORDER_RULES_ENTITY_ORDER_DISCOUNT_ID_FIELD"] = "ID der Einheit";
$MESS["ORDER_RULES_ENTITY_ORDER_ID_FIELD"] = "ID der Bestellung";
$MESS["ORDER_RULES_ENTITY_ENTITY_TYPE_FIELD"] = "Objekttyp";
$MESS["ORDER_RULES_ENTITY_ENTITY_ID_FIELD"] = "ID des Objekts";
$MESS["ORDER_RULES_ENTITY_ENTITY_VALUE_FIELD"] = "ID des Objekts";
$MESS["ORDER_RULES_ENTITY_COUPON_ID_FIELD"] = "ID des Gutscheins";
$MESS["ORDER_DISCOUNT_DATA_ENTITY_ID_FIELD"] = "ID";
$MESS["ORDER_DISCOUNT_DATA_ENTITY_ORDER_ID_FIELD"] = "ID der Bestellung";
$MESS["ORDER_DISCOUNT_DATA_ENTITY_ENTITY_TYPE_FIELD"] = "Objekttyp";
$MESS["ORDER_DISCOUNT_DATA_ENTITY_ENTITY_ID_FIELD"] = "ID des Objekts";
$MESS["ORDER_DISCOUNT_DATA_ENTITY_ENTITY_VALUE_FIELD"] = "ID des Objekts";
$MESS["ORDER_DISCOUNT_DATA_ENTITY_ENTITY_DATA_FIELD"] = "Daten";
$MESS["ORDER_RULES_DESCR_ENTITY_ID_FIELD"] = "ID";
$MESS["ORDER_RULES_DESCR_ENTITY_MODULE_ID_FIELD"] = "Modul";
$MESS["ORDER_RULES_DESCR_ENTITY_ORDER_DISCOUNT_ID_FIELD"] = "ID der Einheit";
$MESS["ORDER_RULES_DESCR_ENTITY_ORDER_ID_FIELD"] = "ID der Bestellung";
$MESS["ORDER_RULES_DESCR_ENTITY_RULE_ID_FIELD"] = "ID des Ergebnisses";
$MESS["ORDER_RULES_DESCR_ENTITY_DESCR_FIELD"] = "Beschreibung";
$MESS["ORDER_RULES_ENTITY_APPLY_FIELD"] = "Nutzungsmarkierung";
$MESS["ORDER_COUPONS_ENTITY_COUPON_ID_FIELD"] = "Die Gutschein-ID im Modul";
$MESS["ORDER_COUPONS_ENTITY_DATA_FIELD"] = "Details zum Gutschein";
?>